Mijn naam
17 jan, 2024 In pensées |Column door Caspar Visser ’t Hooft Al meer dan drie-en-dertig jaar woon ik in Frankrijk en nog steeds krommen bij mij de tenen wanneer Fransen mijn naam uitspreken: Vissèèretoeft – Vissèretèèhoeft – Wissèretehoef… Afschuwelijk, dat toeft! En nog erger, dat Vissère, ...
Kasteel in Dordogne
11 dec, 2023 In paysages |Column door Caspar Visser 't Hooft Geen streek zo rijk aan kastelen als de Dordogne. Beynac, Castelnau, Montfort, L’Herm, Commarque, Biron, Hautefort, Les Milandes… Ja, en van al deze kastelen is dit laatste exemplaar, Les Milandes, nationaal, en zelfs internationaal gezien ...
Toch in Nice thuis
1 nov, 2023 In proses |Column door Caspar Visser ‘t Hooft Hoe vaak ben ik niet verhuisd ! – ja, en sinds kort woon ik in Nice. Prachtige stad, mooie omgeving: de zon die van de bladeren van de palmen glijdt, het blauwe vlak van de ...
Die komen we bij je weghalen
17 okt, 2023 In proses |Column door Caspar Visser ‘t Hooft De prent hing vroeger bij mijn grootouders in de vestibule. Nu hangt hij bij mij, in de woonkamer, boven de bank. Bertrand en Corinne raakten er niet op uitgekeken. Ze vonden hem blijkbaar hoogst bijzonder. ...
Faux-amis en faux pas
26 sep, 2023 In plaisanteries |Column door Caspar Visser ‘t Hooft Nederlanders vinden Fransen arrogant. Ik heb me vaak afgevraagd waarom, want ik ben het niet met hen eens. Het heeft natuurlijk te maken met de taal. Fransen kunnen zich eerder aan buitenlanders ergeren wanneer ze ...