Schrijver in Frankrijk

Arras

Paul Gellings is dichter, schrijver en vertaler. Bij Arbeiderspers kwamen enkele van zijn gedichtenbundels uit. Zijn romans zijn onder andere Witte paarden (De Geus, 2001), De zomer van Icarus (Passage, 2010), Verbrande schepen (Passage, 2011) en Augustusland (Passage, 2013). In 2014 is van hem een roman in het Frans in het licht gebracht: Amsterdam Quartier Sud (Ed. Pierre Guillaume de Roux), en vorig jaar verscheen De jacht op de klaproos (Passage). Paul Gellings is door het Franse ministerie van Cultuur onderscheiden voor de manier waarop hij al sinds bijna veertig jaar de Franse taal en cultuur onder de aandacht brengt. Dit gedicht is een primeur

Wat zou deze stad mij willen vertellen, wat staat

op die bladzij van steen voor het station waar

fonteinen snikken om vervluchtigde doden en

bomen zijn overgegaan in rossige borstels

wat zeggen die verwaaide pleinen omgeven

door mokkende maskers waarin arcaden toch

iets laten zien van een lach, een bereidheid tot

opening van zaken maar welk verhaal wordt nu

verteld hier in het hart waar de vermotregende

ademtocht van deze dag in de herfst mij bracht

niet de geschiedenis, daarover lispelen verstofte

archieven – nee, het gaat om een onpeilbare diepte

om kamers waarin het duister de ramen tot zwarte

ogen heeft betoverd en ik kijk vragend terug